gene therapy перевод

• 1) _биол. исправление генетических дефектов методами генной инженерии

• gene:    1) _биол. ген
• therapy:    1) лечение, терапия Ex: X-ray therapy лучевая терапия Ex: cancer therapy терапия рака Ex: speech therapy логопедия Ex: occupational therapy профессиональная переподготовка Ex: therapy at the hospita
• -gene:    1) _биол. в сложных существительных имеет значение: вещество, вызывающее нечто Ex: androgen андроген (мужской половой гормон) Ex: allergen аллерген Ex: pyrogen вещество, вызывающее лихорадку
• is gene:    ген иммунной супрессии, ген подавления иммунитета
• gene-for-gene relationship:    Отношения «ген против гена»
• adjunctive therapy:    дополнительные лечебные мероприятия
• adjuvant therapy:    дополнительные лечебные мероприятия
• aerosol therapy:    аэрозольтерапия
• aggressive therapy:    = aggressive treatment инвазивный метод лечения
• alimentary therapy:    диетотерапия, лечебное питание
• alpha therapy:    альфа-терапия
• ambulant therapy:    амбулаторное лечение
• amplipulse therapy:    амплипульстерапия (метод электролечения)
• anticoagulant therapy:    антикоагулянтная терапия
• anticonvulsant therapy:    противосудорожная терапия

• Treatment through gene therapy is currently being pursued.
  В лечении генитального герпеса используют местную терапию.
• Currently, many investigators continue to develop optimized gene therapy vectors.
  В настоящее время исследователи продолжают развивать оптимизированные векторы генотерапии.
• In theory, there are two distinct forms of gene therapy.
  В теории существуют две формы генной терапии.
• Retroviruses are one of the mainstays of current gene therapy approaches.
  Ретровирусы являются одной из основ современных подходов генной терапии.
• There have been a huge number of laboratory successes with gene therapy.
  Там было огромное количество лабораторных успехов с генной терапией.
• Report on human gene therapy.
  Доклад о генной терапии среди людей.
• Gene therapy is the attempt to replace these faulty genes with a healthy copy.
  Генотерапия призвана попытаться заменить эти дефектные гены здоровой репликой.
• Diseases caused by defective genes may be treated, cured, or modified via gene therapy.
  Болезни, вызываемые дефективными генами, можно лечить или видоизменять посредством генной терапии.
• An exciting new treatment that has given hope to mesothelioma victims is called gene therapy.
  Exciting новая обработка давала упование к жертвам мезотелиомы вызвана терапией гена.
• More recently gene therapy has been attempted as an alternative to the bone marrow transplant.
  Совсем недавно в качестве альтернативы пересадке костного мозга была предложена генотерапия.